Mr. Gilles Vaillancourt at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On October 21st, 2010. See this statement in context.

October 21st, 2010 / 12:40 p.m.

Member of the Executive Committee, President of the Commission on Fiscality and Local Finances and Mayor of the City of Laval, Union of Quebec Municipalities

Gilles Vaillancourt

I don't think so, because all municipalities could apply. Certain municipalities decided not to, probably because they were afraid they would enter into expenses that they would have to support more by themselves—that we will never know—but there was no fairness argument developed against the fact that there will be a prolongation of the program for the ones who have already decided to apply and to subscribe to the program.

See context to find out what was said next.