Maybe I can ask for clarification from the French translators. I think the French definition is more restrictive than the English definition is, and I think you are missing the word “materials”, after “audio-visual”.
On October 26th, 2010. See this statement in context.