Mr. Chair, once again, things are being hidden, as was the case when we were studying Bill C-37. A bit further on, we will come to a point when we will want to discuss the description for Gatineau Park. I think the bill has some 37 pages of descriptions.
Right now, we are being asked to endorse a term because the government implied that there was an intention to extend the same protection to the Greenbelt as the protection that will apply to Gatineau Park. So we are being asked to add the Greenbelt without knowing what it refers to.
If you were to ask 10 Ottawa residents to define the Greenbelt, no two people would give you the same answer. It is very unfortunate that the government wants to keep us so in the dark. It would certainly be a first to agree to include a term in a bill without being able to define it. I am very disappointed.