Mr. Chair, I agree that this amendment is out of order, primarily because it introduces something that was not included in what was presented to us previously in Bill C-37 or currently in Bill C-20.
Therefore, we will vote against the amendment.
On October 26th, 2010. See this statement in context.