Frankly, I'd like to hear from Monsieur Dubé in relation to this. Our position at this stage is that we want the NCC to obviously take under its wing the objective of transportation planning. Indeed, the NCC is responsible for much of the upkeep and obviously the roads, etc.
It would be no different from any provincial government and their jurisdiction, because we do not want to infringe upon any provincial government jurisdiction. But in this particular case, to take out the mandate of transportation planning for an area that obviously is used by commuters and used by a lot of people, to ignore that particular need, would be, frankly, negligent.
Mr. Dubé, what's the position in relation to transportation planning?