Okay. A subamendment has been proposed by Monsieur Guimond that paragraph (b) be removed from the original amendment G-5 on page 15 of your amendments.
Is there any debate?
(Subamendment negatived)
Shall the amendment as proposed carry?
On November 2nd, 2010. See this statement in context.