Thank you, Mr. Chair.
I would like to ask Mr. Nadeau to explain again, in more detail, what the intent of his amendment is.
I am neither a lawyer nor a real estate expert, and I don't understand the effect this amendment might have.
On November 4th, 2010. See this statement in context.
November 4th, 2010 / 11:30 a.m.
Liberal
Marcel Proulx Liberal Hull—Aylmer, QC
Thank you, Mr. Chair.
I would like to ask Mr. Nadeau to explain again, in more detail, what the intent of his amendment is.
I am neither a lawyer nor a real estate expert, and I don't understand the effect this amendment might have.
See context to find out what was said next.