Yes, and if what the Bloc Québécois is proposing were passed, it would limit the existing scope of the expropriation power that the NCC can have through the mechanism in place to Gatineau Park only; that's my understanding. But regardless of that, it would still need to go through the Expropriations Act process.
On November 4th, 2010. See this statement in context.