Thank you.
I'd like to propose what I hope will be viewed as a friendly amendment to broaden the scope of the report somewhat. I would propose that the motion read: Pursuant to Standing Order 108(2), that the Committee study —and this is the new part—the regulatory framework for airports in Canada, with special attention to, but not limited to, the consequences of noise caused by airport operations in urban areas and that it report its observations and recommendations to the House.
The intent of this amendment is that there are certain important issues, I think, with regard to the federal government's ability to regulate airports, noise being an important case, but not necessarily limited to noise.
So that is my proposed amendment.