I think the Canadian government has the experience to look into that. I really can't say from my perspective what would be the most useful. Simply informing Canadians of the possibility of this happening now, if and when this law goes into effect, would certainly be one step, and perhaps giving them a place they can call. But they have to go through the American redress system, which is through the TRIP program. I understand this possibly takes from four to six weeks. I see no evaluation of what the overall outcome is in those cases. The problems can be serious.
On November 18th, 2010. See this statement in context.