Ms. Caroline Fobes at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On December 7th, 2010. See this statement in context.

December 7th, 2010 / 11:25 a.m.

Deputy Executive Director and Senior Counsel, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

I just have a couple of technical comments, because we have to fit it within the current section.

Right now it reads “after this Act comes into force”. We should say “after this subsection”, because we're actually amending just one section of the act. The act is already in force, of course.

See context to find out what was said next.