I'm a lawyer. Please don't lecture me on law. We're going to stop talking in parables. I'm asking you a direct question. In 2007, Air Canada sold its operational services to Aveos. Under the Air Canada Public Participation Act, does Aveos have an obligation to maintain operational centres in Montreal, Winnipeg and Mississauga, or can that company transfer those jobs to El Salvador? What is your interpretation of the act? When Air Canada sold its operational services, it needed money, or wanted to get out of something. They had reasons for selling. Do you honestly think that Air Canada's shareholders will go and file a complaint? They're the ones who sold the operational services. Come on, you shouldn't treat us like imbeciles.
On December 7th, 2010. See this statement in context.