Michel Guimond at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I know someone — not a parent but someone I know — who waited 10 minutes for a train to arrive and quietly walk on the tracks.

I am just preparing you psychologically: we will certainly come back to the issue of self-regulation in the air transport industry.