CP owns the track; CP and CN would be accountable for the maintenance of the track, as they are right now. The only thing that will change is when that commuter rail has its own equipment, then they'll be subject for the maintenance of their equipment to Transport Canada, rather than going after the host railway to get the corrective measures.
On February 10th, 2011. See this statement in context.