Thank you, Mr. Chairman.
Ms. Fréchette, you talked earlier about costs. Mr. Watson was absent from the room for a minute, very understandably so, and I would therefore like you to repeat what you stated in his absence with regard to costs. Our two other witnesses provided answers with regard to the costs, but you did not answer Mr. Watson's question. I am allowing you time to outline these costs, for information purposes.