Thank you.
In fact, I wish to state that AMT is already in compliance with the Railway Safety Act through the contractual agreements that we already have with the railway companies. The railway companies are required to respect the Railway Safety Act regulations.
We must remember that the Act aims, first and foremost, to regulate the safety of those railways that fall under the jurisdiction of the federal government as well as those belonging to host railways, such as CP and CN. These railway companies impose upon AMT consequential requirements, for example in the area of costs, in order, precisely, to respect all of these regulations.
Furthermore, this bill appears to us to be impracticable given that CP and CN will not allow us to interfere in their internal management, which is very important to mention. Also, AMT has no authority to impose anything on either CP or CN.