Brian Jean at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I don't think anything, Mr. Guimond. I know that I have one vote as a member of this committee and each of the people in the room has one vote.

Monsieur Guimond, I notice there are only...how many Conservatives here? We have not substituted for Mr. Tweed.

I don't know of any discussion with whips, so if there is something in relation to that, please advise me.

But I would like to talk to--