On the same point of order, I want to remind this public meeting of a private discussion we had. Mr. Chair, I'm certain that you won't interpret that as a lack of confidence in yourself. Rest assured that I have full confidence in you.
I just want to point out that I have another witness to call. I have approached him and he asked me for two weeks to prepare his testimony. I agree with Mr. Lamoureux's point of order and his idea about hearing the Air Canada people again. But I would like you to tell Ms. Charron, if she comes back, what we agreed together when I went to see you in the House, that we would hear another of my witnesses in the next two weeks.