Michel Guimond at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

All those in favour of this amendment raise your hands, please. That's five.

All those opposed to the amendment raise your hands, please. I don't count any.

The amendment is agreed to.

We are now going to vote on the main motion as...