It would say:
reporting and confidential reporting to the Transportation Safety Board or Transport Canada by employees of contraventions
The reason I've proposed the elimination of “Transport Canada Rail Safety Directorate” is that we're putting it in legislation, which is very restrictive, and the regulations will deal directly with how it is done, but if there is a change of name, for instance, of the rail safety directorate, then of course the legislation would have to be changed. If it's Transport Canada, the regulations will specify to whom it goes and what their job is, once the complaint has been made.
Mr. Chair, I'll read it one more time, if I may:
reporting and confidential reporting to the Transportation Safety Board or Transport Canada by employees of contraventions