Merv Tweed at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

Welcome.

Saying that, we will move into clause-by-clause on Bill C-33.

Pursuant to Standing Order 75(1), consideration of clause 1 is postponed to the end.

We are now on clause 2. There are no proposed amendments for clause 2.

Shall clauses 2 and 3 carry?

(Clauses 2 and 3 agreed to)

(On clause 4)

We have several amendments on clause 4.

Monsieur Laframboise, do you have a point of order concerning this?