The company must meet all Canadian standards, and if they outsource, they must still meet all TC safety standards. So for us, there is no difference, as long as the service provider meets the standards. This is why it's also so important to work within the framework of ICAO and to push for better standards throughout the world.
