Mr. Chair, in the last meeting, when we talked about the point of privilege, I brought up the point that we had to be very careful about what we discussed in terms of in camera meetings. What I heard today suggests that there were some details of that in camera meeting that were revealed in the conversation we had today. I'd like you to review the records to determine whether, when we talked in camera about a motion to move out of camera and identified who brought forward that motion, it was somewhat similar to the problems we've had with this whole question of confidentiality.
I would say, and it's the point I want to make here, that these issues are difficult. We have to be cognizant of the difficulties of maintaining confidentiality when we have minutes that come forward and we have things that happen around that. That's why I accepted the apology of Mr. Kennedy. I could see quite clearly that we were having trouble ourselves dealing with the confidentiality issues coming out of in camera sessions. I would point directly to the conversation that took place in this meeting today.