Mario Laframboise at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On April 13th, 2010. See this statement in context.

April 13th, 2010 / 9:45 a.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Thank you, Mr. Chairman.

I'm trying to get a clear understanding of how to proceed because this is a real maze of regulations. You think it's taking too much time. Let's take pilot fatigue as an example. There was a story on the subject on the CBC. Today you're making a report and suggesting priorities for all transport sectors. The pilot fatigue issue isn't in your report today. Why?

See context to find out what was said next.