The problem, Mr. Mignault, is that you represent all the businesses. You know that these are economic cycles. We've seen businesses, including travel agencies, shut down recently. There may be reprisals at businesses that are not doing so well, but we must ensure that passengers do not come to any harm as a result of that, and that's our objective. Yours is probably the same.
On April 15th, 2010. See this statement in context.