Although Mr. Bevington is the only carry-over from the other side, we always made sure the third party had a voice at the table. We had a rule that everybody here, as a committee member, should have a right to question, and if we run out of questions then we open the floor up to give other people a chance to ask two or three questions, if they so choose. But we felt, as Monsieur Coderre has said, that every member has the right and probably the responsibility to ask questions.
Mr. Bevington.