Mr. Chair, I move that we adjourn the meeting. I feel that, by the time this vote has been completed, there would be a very limited amount of time left. I know we have public servants here today as our witnesses. The last thing I would want is to see them sitting around waiting for this committee for over an hour, when they could be using their time very valuably to serve our Canadian public.
