That's right. Home refuelling units have a compressor and a pipe, and you connect it to your car. It comes off the natural gas line to your house.
If you think about the infrastructure across Canada, you realize there's a lot of piping that carries natural gas to your residence. You can use it for refuelling your vehicle, or for fuelling your barbecue, your fridge, or your stove, and so forth.