Thank you.
With that, the time has expired for the ministers. The department is staying longer.
I'll recognize Mr. Coderre after I thank our guests. I'll invite other members of the staff to move forward.
Thank you, Ministers.
I'll refer to Mr. Coderre while our tables are clearing.