I have to stop you there. We're going to take a brief recess.
Thank you, Minister, for attending today. Monsieur Bourdon, you're going to stay with us. You're scheduled for one hour, from 9:30 a.m. to 10:30 a.m.
We'll take a two-minute recess and reset the clocks.