Okay, we are back.
Mr. Coderre has proposed that we do this as swiftly as possible.
Clause 1 is obviously postponed until the end, so I am going to ask if clauses 2 through 45 carry.
(Clauses 2 to 45 inclusive agreed to)
Shall clause 1 carry?
On April 24th, 2012. See this statement in context.