Actually, it is debatable, because there's a condition that has been applied to the motion. Mr. Coderre has made a motion that we table it to the first item of business at our next meeting. By putting that condition on it, it becomes a debatable motion. If he were to simply end debate, then it's non-debatable.
If there's agreement.... Monsieur Aubin, are you okay with that?