Organize matters as you wish, Mr. Chair, but when we adjourn a debate, it implies that we can resume it.
If you want a motion, so be it. Since we have time to hold a subcommittee meeting, it would be possible to do so, even after NAV Canada. However, this motion must be resolved once and for all. There are too many issues, and this involves many other municipalities besides Neuville.
If we study the first point, I would like you to put me at the top of the list. I am officially asking to be first on the list. If this is only about that, let's opt for a previous question, but let's stop playing the procedural game and undermining people's quality of life. This is ridiculous.