I'm trying to understand what we can do to ensure that the regulation is made by Transport Canada.
You told us that the installation of an automated weather observation system is expensive. How much does it cost? What would the cost be to the government? How do you see the division of the costs? I imagine that the government's contribution is limited.
If we are focused on performance, do you think it would involve an investment over a number of years? Strictly from a budgetary standpoint, what are you asking of the government?