I accept everything that you've said, I'm just saying that for it to come back onto the floor, somebody who has the floor has to move into that motion, and if we do, then it's Mr. Coderre who has the floor to speak on it.
So what I'm going to do is to open the meeting. I'm going to ask our witness to make a presentation, and when you have the opportunity to take the floor, you are certainly welcome to move into your motion.
I will advise the committee, though, that after we hear from our guest, if we move to motions—and I have no objection to that—I will ask our guest to go home, because I think his time is far more valuable doing what he does than sitting and listening to us debate.