What I haven't managed to understand since the beginning, is that
you spoke about VHS and Beta; now it's Blu-ray, by the way. I don't understand why the hell we can't manage those batteries. We go to space, but we have a problem with a charging device.
What's wrong? Why? Is there a lack of funding for R and D? No. We already invest in that through Industry Canada. You have the private sector, which is putting some money in—you have Magna; you have another company, I think in Boucherville. There is an issue with lithium, and all that.
I don't understand. Why do we have problems with those batteries? Is it lobbyists?