Thank you very much. I am pleased that you mentioned the Plan Nord. Canadian National has already announced that it is prepared to build a rail line to support mines in the north. This is indeed a private sector investment, with financial support from the Government of Quebec.
I also want to touch on your question of value-added, because I come from the chemical industry, and the chemical industry feels very strongly that we need to add value to our natural resources. I think if you look at the success of Canada, we have always had a combination of resource extraction, development, and manufacturing, in terms of the supply chain, to the extent that we can invest in an integrated, advanced supply chain infrastructure—that's going to help us move goods, whether they are canned lentils going to a specific market halfway across the world or they're in a very large container in their rawest form.
In fact, there are many stories—I mentioned this at the outset—of our 40-plus short-line members, and each one of them represents.... If you look at this network, you see predominantly my colleagues in CN and CP represented, but in fact there are a number of short-line operators who link to customers in the north, in the prairies, all across this country, who provide valuable service to customers, whether it's manufactured goods or other resources.