Mr. Paul Larouche at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On October 16th, 2012. See this statement in context.

October 16th, 2012 / noon

Director, Marketing and Product Planning, Bombardier Transportation North America, Bombardier Inc.

In the case of the O-Train, OC Transpo and Bombardier had to demonstrate to Transport Canada that we had the technology and the processes in place to make sure that there's never any possibility of both types of trains being on the segment of railroad that's concerned here at the same time. Once we demonstrated that—

See context to find out what was said next.