That's correct.
On removing these process points for judicial review, while saving the compliance, you may have heard federal officials earlier who said that the only real challenge when Bill C-45 is passed is a constitutional challenge against Bill C-45 itself. They were satisfied that the challenge could not be mounted.
Are you sufficiently assured, being in a strongly impacted community with this project, that at least on the Canadian side with the passage of Bill C-45, we will be clear of lawsuits?