We appreciate our American partners, who are making progress on the fast-tracking. On our side, we're taking an important fast-tracking step as well. As you're aware, Minister, this committee took the invitation of the finance committee to study elements of Bill C-45 related to the DRIC crossing.
Ms. Borges, who testified at this committee, was very clear on two key elements of that: one, the reminder that an exhaustive environmental assessment process has already been completed and that clauses 7 through 12 will ensure that the new P3 proponent will be compliant with that environmental assessment and other key measures; and secondly, that by removing the approval permit authorization points, we are removing the points for judicial review in Federal Court. She was confident, she expressed, that the DRIC process will be able to proceed, with the passage of Bill C-45, without further lawsuit.
Do you share the same confidence on those points?