Thank you, Mr. Chair.
I experienced a short-lived pleasure earlier in my 40-second discussion with the minister, when I learned that he had filed the response to the requests made by the Parliamentary Budget Officer on October 26. However, it appears from a report dated November 7 that Transport Canada submitted the answer to only one of the three sections requested by the officer. In fact, there is apparently nothing on staff cutbacks or on the impact on services.
Since, once again, I have little time left, approximately one minute, I would like to introduce a motion that the committee ask the Minister of Transport, Infrastructure and Communities to provide it with the information—