I appreciate that clarification.
I know my time is almost up.
We talk about the amount, up to $100,000, of fine in the event of non-compliance. Does the legislation respond to repeat problems? Let's say it was with the same shipper and the same railway. Would the $100,000 be the maximum, or is there any sense of changing that in the potential for repeat offence, knowing that your intention is to never have to utilize it?