As someone personally involved in that matter, to the contrary I think the process that's in your law today allows for the railway to indicate the fact that there's no traffic between Bathurst and Moncton on the Miramichi line.
On March 5th, 2013. See this statement in context.