As far as the current infrastructure program goes, keep in mind that the amounts we are asking Parliament to authorize represent what we believe our partners—the provinces and municipalities—will be able to claim as their projects move forward. The differences can be significant, but we need Parliament's authorization to ensure that we are empowered to make the payment when a province files a claim, under the contribution agreements.
The fluctuations are not indicative of a desire to reduce spending or cancel projects. They strictly reflect the timetable that the provinces, territories and municipalities follow in order to access our funding. That is the reason for the decrease.