As well, there is the Charbonneau Commission being held in Quebec. If there were the equivalent of that commission in other provinces, we would probably see the same thing. This is not an issue unique to Quebec. However, I would like to go beyond that. I do not want to talk about individuals or contracts here. Earlier, the contracting process was mentioned. Tell me a bit about how your municipal price evaluation board would work.
When I was my party's national defence critic, one of the things I proposed was that we create an agency. Three departments deal with procurement policy, but it comes down to more or less the same thing. There are a lot of contracts that relate to the military. Industry, Public Works and Government Services and National Defence are all involved.
At the time, there was talk of an inspector general. You are talking about an evaluation board, so it would be an independent entity. To whom would the board report, and what would be its relationship with Ottawa, for example?
That is my last question.