Yes, certainly.
In terms of gaps, the first one of course is the responder immunity. That's an important one given the fact that agents of response organizations and contractors, for example, who would come from the United States to enhance our response regime do not have the immunity that our response organizations here have in Canada. Therefore, they are very reluctant to come and help out. This is a very important one.
The next one is all the measures that we've put in place for oil handling facilities. Right now they are only required to have plans. Now we're asking them to submit plans, to notify us, and to notify the minister before starting operations and if they change operations, and so on. We'll have a way better handle on oil handling facilities.
The third is the administrative monetary regime, whereby we're adding to our tool kit to enforce the regulations that will be put in place vis-à-vis response organizations and vis-à-vis all handling facilities.