Thanks very much, Minister.
I just want to point out that both the minister and I were in Lac-Mégantic this summer, just days after the minister was appointed to her new role. I think she would agree with me, based on her comments, that Lac-Mégantic is something we sure never want to happen again, if it's at all avoidable. It was a real tragedy, but to see it with our own eyes....
With no further ado, I will turn it over to Ms. Chow for seven minutes. I understand you're splitting your time with Mr. Rousseau.