Thank you very much for the question.
I would offer that much like the process initiated by the minister in terms of protective directives and a phased-in approach, plus data supporting the information and task groups and working groups, I think what you're seeing as far as the Canadian fire service goes is much the same. We realize now that the incident was dealt with very well, but certainly there needs to be that preventative and planning piece in place, so that communities can rely on their first responders certainly providing a safe response.
You are correct. It doesn't necessarily happen in the core of a location like it happened in Lac-Mégantic. It can happen outside of areas, which becomes very challenging for resource deployment and/or management.
The three points that I offered as far as information, training, and resource—