Thank you, Mr. Chair.
I am particularly interested in the Railway Safety Act and the Transportation of Dangerous Goods Act of 1992.
Mr. Roussel, section 50(1) of the Railway Safety Act currently sets out that regulations shall be published at least 90 days before their proposed effective date. For the residents in my riding, I want to specify that these regulations are for the standards for building rail facilities, deductibles for roads, exemptions for railway works, safety, security, crossings, activities other than railway operations that could compromise rail safety, information custody and retention, as well as safety management systems.
The Budget Implementation Act is aimed at removing this 90-day period, set out in section 50(1). By the way, it is quite strange to see this kind of provision in a budget implementation act.
Earlier, my Liberal colleague was able to get you to say that the act will give the minister more discretionary authority. You said it was in case of emergency, in cases such as the tragedy in Lac-Mégantic. However, the Minister of Transport currently has the authority to impose emergency measures under the Railway Safety Act and to adopt protective measures under the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992.
What will this change? Why does the minister need even more discretion when there are already provisions in place to allow him to take emergency measures?