Absolutely.
The other thing, too, is that we must not presume that notice in the Canada Gazette, part I, is actually consultation. It is merely a notice that the government proposes to take action. The real consultation takes place before the fact through formal committees and through notices in newspapers. Let's not forget that the government always has the option of giving notice through mechanisms other than the Canada Gazette, part I, if it chooses to do so, and it often does.